adjective
başlangıçta, ilk olarak
B1
ursprünglich, “aslen”, “başlangıçta” veya “ilk halinde” anlamına gelir. Sıfat ya da zarf olarak kullanılabilir; örn. ursprünglich geplant. Genelde derecelendirilmez, bu yüzden *sehr ursprünglich pek kullanılmaz. Köken, başlangıç durumu ve zaman anlatımlarında çok yaygındır.
VOCABULARY.DETAILS.EXAMPLES
Das Gebäude war ursprünglich ein Lagerraum, bevor es in ein Museum umgewandelt wurde.
Bina, müzeye dönüştürülmeden önce aslında bir depo alanıydı.
Ursprünglich war das Haus ein Bauernhof.
Başlangıçta ev bir çiftlikti.
VOCABULARY.DETAILS.DETAILS_LABEL
VOCABULARY.DETAILS.MNEMONICS
Bir sıradaki ilk nesnenin üzerinde 'original' yazan bir tabela hayal edin — o ilk nesne 'ursprünglich' olur.
'your spring-lich' gibi duyulur — 'original' veya 'origin' (spring/origin) ile bağlayın.
VOCABULARY.DETAILS.NOTES
Almancada sıfat veya zarf olarak kullanılabilir. Genellikle 'başlangıçta' veya 'ilk olarak' diye çevrilir. Karşılaştırma derecelerinde sık kullanılmaz.