verb
yaşamak, hayatta olmak
A1
leben, Almanca’da “yaşamak”, “ikamet etmek” veya “hayatta olmak” demektir. Düzenli zayıf bir fiildir; Perfekt’te haben ile çekilir: ich habe gelebt. Partizip II: gelebt, Präteritum: lebte. Dönüşlü değildir. Yaşam durumu ya da bir yerde yaşama anlamında kullanılır: ich habe dort gelebt.
Örnekler
Ich lebe in Berlin.
Berlin'de yaşıyorum.
Der Künstler lebte mehrere Jahre im Ausland, damit er neue Eindrücke sammelte.
Sanatçı, yeni izlenimler edinmek için birkaç yıl yurt dışında yaşadı.
Meine Eltern leben in Berlin.
Ailem Berlin'de yaşıyor.
Detaylar
Mnemonikler
Günlük olayları kaydeden bir ‘yaşam günlüğü’ (leben) hayal et
İngilizce ‘leave’ gibi ama b ile — ‘ayrılmak’ değil, ‘yaşamak’ diye düşün
Notlar
Hem ikamet etmek hem de hayatta olmak için kullanılır. Perfekt zamanlarda yardımcı fiil olarak haben alan düzenli zayıf bir fiildir. Geçişsiz/durumsal kullanımlar: edilgen çekim blokları uygulanmaz, çünkü «leben» normalde anlamlı bir nesne-edilgen yapı oluşturacak şekilde geçişli kullanılmaz.