noun
sıkıntı, can sıkıntısı, bıkkınlık
B1
Langeweile “can sıkıntısı” demektir. Dişil bir isimdir: die Langeweile. Genellikle sayılmaz ve çoğul almaz. Sık kullanılan kalıplar: Langeweile haben (“sıkılmak”) ve aus Langeweile (“can sıkıntısından”). Günlük dilde çok yaygındır.
Örnekler
Im Regen hatten die Kinder Langeweile und suchten nach Spielen im Haus.
Yağmurda çocuklar sıkılıyordu ve evde oynayacak oyunlar arıyorlardı.
Die Schüler blätterten stumm durch die alten Zeitschriften, weil sie große Langeweile empfanden.
Öğrenciler, çok sıkıldıkları için eski dergileri sessizce karıştırdılar.
Detaylar
Mnemonikler
Uzun bir toplantıda esneyen birini hayal edin — işte Langeweile.
Ayrıca ‘long while’ diye düşünün — hiçbir şey yapmadan uzun bir süre.
die (dişil) — ‘die Langeweile’yi hatırlamak için sıkılmış bir kadın hayal edin.
Notlar
Almancada genellikle sayılamazdır (bir durumu ifade eder). Standart yazımı «Langeweile»dir. | Kütle ismi / yalnızca tekil; çoğul çekim biçimleri uygulanmaz.