verb
adı olmak, adlandırılmak, anlamına gelmek
A1
heißen karışık ve düzensiz bir fiildir; “adı olmak, adlandırılmak” anlamına gelir ve das heißt gibi yapılarda “yani, demek ki” anlamı verir. Präteritum: hieß; Partizip II: geheißen. Perfekt’te haben ile kullanılır. Ayrılmayan ve dönüşlü olmayan bir fiildir.
Örnekler
Dieses Wort heißt auf Englisch 'to be called'.
Bu kelime İngilizcede 'to be called' anlamına gelir.
Er hieß Peter.
Adı Peter'dı.
Ich habe früher so geheißen.
Eskiden bana öyle denirdi.
Detaylar
Mnemonikler
Birinin sizi işaret edip 'Adın ...' demesini hayal edin — heißen = adı olmak
İngilizce 'hiss' gibi duyuluyor — adınızı bir tıslamayla duyurduğunuzu düşünün? (garip bir bağ)
Notlar
Birinin adını söylemek için kullanılan yaygın fiil. Perfekt hali 'haben' ile kurulur (hat geheißen). | Geçişsiz fiildir; edilgen biçimler uygulanmaz.