preposition
karşı, -e doğru, karşısında
A1
gegen, “karşı”, “-e doğru” ya da “yaklaşık” anlamına gelir ve her zaman Akkusativ alır. Fiziksel ya da soyut karşıtlık için kullanılır (gegen die Wand, gegen eine Idee), maçlarda/karşılaştırmalarda (Deutschland gegen Brasilien) ve yaklaşık saat belirtirken: gegen sechs.
Örnekler
Er ging gegen den Wind.
Rüzgâra karşı yürüdü.
Das Auto fuhr gegen den Baum.
Araba ağaca çarptı.
Die Partei trat gegen das Gesetz an.
Parti yasaya karşı çıktı.
Detaylar
Mnemonikler
Birbirine zıt yönlere bakan iki ok ve aralarında «gegen» yazan bir tabela hayal edin
«gay-gen» gibi duyulur → «karşı» (zıtlığı düşünün)
Notlar
Belirtme hâlini yönetir. Fiziksel ya da karşıtlık anlamında «karşı» ve bazı bağlamlarda hareket yönü olarak «-e doğru» anlamına gelebilir.