noun
itfaiye, itfaiye teşkilatı
B1
Feuerwehr (dişil) “itfaiye” veya “itfaiye teşkilatı” demektir. Bu dişil isim, kurumu, ekibi ya da yerel istasyonu ifade edebilir. Çoğulu: Feuerwehren. Dönüşlü kullanım ya da sabit bir edat yoktur. Günlük dilde ve acil durumlarda çok yaygındır.
Örnekler
In unserer Stadt arbeitet die Feuerwehr rund um die Uhr.
Şehrimizde itfaiye günün her saati çalışıyor.
Die Anwohner riefen die Feuerwehr, weil dichter Rauch aus dem Dachgeschoss kam.
Sakinler, çatı katından yoğun duman çıktığı için itfaiyeyi aradı.
Die Feuerwehr kam schnell und löschte das Feuer.
İtfaiye hızla geldi ve yangını söndürdü.
Detaylar
Mnemonikler
Yan tarafında «Feuerwehr» yazan büyük kırmızı bir kamyonun yanan bir eve doğru hızla gittiğini hayal edin.
Feuer, İngilizce «fire» kelimesine benzer; «Feuer» = ateş diye düşünün.
Die Feuerwehr — ekibi yöneten kadın bir şef (die = dişil) hayal ederek «die»yi hatırlayın.
Notlar
Feuerwehr birleşik bir isimdir (Feuer + Wehr). Günlük konuşmada «die Feuerwehr» hem kurumu hem de ekiplerini ifade eder. Çoğul «Feuerwehren», farklı şehirlerin hizmetlerinden bahsederken kullanılır.