noun
ateş, yüksek ateş
A1
Fieber (das), “ateş” ya da “yüksek vücut ısısı” anlamına gelir. Nötr bir isimdir; çoğulu tekil ile aynıdır: Fieber. Günlük kullanımda genelde sayılamaz: Ich habe Fieber. Genitif tekil: des Fiebers. Tıp ve günlük konuşmada çok yaygındır.
Örnekler
Wenn man Fieber hat, sollte man im Bett bleiben.
Ateşiniz varsa yatakta kalmalısınız.
Das Kind hat hohes Fieber.
Çocuğun ateşi yüksek.
Weil das Kind hohes Fieber hatte, rief die Lehrerin die Eltern an und bat sie, das Kind abzuholen.
Çocuğun ateşi çok yüksek olduğu için öğretmen ebeveynleri aradı ve çocuğu almalarını istedi.
Detaylar
Mnemonikler
«Fieber» kelimesinin üstünde yüksek gösteren bir termometre hayal edin.
«fibber» gibi duyulur — ateşiniz olduğunda hikâye anlatan bir «fibber» gibi hissedebilirsiniz (komik çağrışım).
das = nötr; «das Fieber»i akılda tutmak için bir termometre (nesne) hayal edin.
Notlar
Genellikle sayılamayan bir tıbbi belirti olarak kabul edilir, ancak tek tek ateş ataklarından bahsederken «Fieber» çoğul olabilir («hohe Fieber» nadirdir).