verb
yakalamak, tutmak
B1
fangen güçlü ve düzensiz bir fiildir; anlamı ‘yakalamak’, ‘tutmak’, ‘ele geçirmek’tir. Şimdiki zamanda a → ä değişimi vardır: du fängst, er fängt. Biçimleri: Präteritum fing, Partizip II gefangen. Perfekt’te haben alır; ayrılmaz ve dönüşsüzdür.
Örnekler
Der Hund fängt den Ball.
Köpek topu yakalıyor.
Der Hund fing die Frisbee, obwohl der Wind stark blies, und er brachte sie danach stolz zurück.
Köpek, rüzgâr şiddetle esmesine rağmen frizbiyi yakaladı ve sonra onu gururla geri getirdi.
Er fing den Fisch.
Balığı yakaladı.
Detaylar
Mnemonikler
Bir köpeğin zıplayıp bir topu yakalamak için çenesini bir diş gibi kapattığını hayal edin.
İngilizce «fang» (kapmak) gibi duyuluyor — «fang»ı bir şeyi yakalayan keskin bir diş olarak düşünün.
Notlar
Ünlü değişimi olan güçlü fiil (du/er: fängst/fängt). Perfekt zamanlarında «haben» kullanır.