noun
durum, vaka
B1
Fall, “durum”, “vaka”, “olay” ya da hukuk dilinde “dava” anlamına gelir. Erkek isimdir: der Fall. Çoğul biçimi Fälle’dir; umlautlu düzensiz bir çoğuldur. Çekimi: der Fall, des Falls, dem Fall, die Fälle. im Fall, im schlimmsten Fall gibi kalıplarda çok kullanılır.
Örnekler
In diesem Fall kann ich Ihnen leider nicht helfen.
Maalesef bu durumda size yardımcı olamam.
In diesem Fall können wir helfen.
Bu durumda yardımcı olabiliriz.
Im schlimmsten Fall würden die Mitarbeiter evakuiert, wenn der Brand sich ausbreitete.
En kötü durumda, yangın yayılırsa çalışanlar tahliye edilirdi.
Detaylar
Mnemonikler
İngilizce ‘fall’ gibi duyuluyor — bir vaka anlamını hatırlamak için düşen bir olayı hayal edin.
der (eril) — ‘der Fall’ı ‘durum / düşüş olayı’ olarak hatırlayın; genellikle eril olarak anlatılır.
Notlar
Birden fazla anlamı vardır (durum, olay, düşüş); isim olarak büyük harfle yazılır. Bağlam, bunun ‘durum’, ‘düşüş (kaza)’ veya başka anlamlar mı olduğunu belirler.