adjective
mükemmel, olağanüstü, harika
B1
ausgezeichnet, ‘mükemmel’, ‘olağanüstü’ veya ‘harika’ demektir. Hem sıfat hem de auszeichnen fiilinin Partizip II biçimidir. Karşılaştırılabilir: ausgezeichneter, am ausgezeichnetsten. Hem yüklem hem de isim önünde kullanılabilir; genelde güçlü bir övgü ifade eder.
Örnekler
Seine Präsentation war ausgezeichnet und beeindruckte alle im Raum.
Sunumu olağanüstüydü ve odadaki herkesi etkiledi.
Der Kritiker bezeichnete das Konzert als ausgezeichnet, obwohl einige Musiker kurzfristig ausgetauscht werden mussten.
Eleştirmen, bazı müzisyenlerin son anda değiştirilmesi gerekmesine rağmen konseri mükemmel olarak nitelendirdi.
Das Essen im Restaurant war ausgezeichnet.
Restorandaki yemek mükemmeldi.
Detaylar
Mnemonikler
Üzerinde «ausgezeichnet» yazan altın bir madalya hayal edin; bu, mükemmel bir şey içindir.
«out-sigh-kent» gibi duyulur — «olağanüstü» bir şeyi düşünün.
Notlar
Kaliteyi veya performansı övmek için kullanılır; hem resmî hem de günlük bağlamlarda yaygındır (ör. «ausgezeichnete Arbeit»). «auszeichnen» fiilinden türemiştir (ayırt etmek/ödüllendirmek).