verb
doldurmak, eksiksiz doldurmak
A1
ausfüllen ‘doldurmak’, özellikle form veya belge doldurmak demektir. Ayrılabilir bir fiildir: şimdiki zamanda önek ayrılır (du füllst das Formular aus). Yardımcı fiil haben; Partizip II ausgefüllt. Zayıf, düzenli ve dönüşlü olmayan bir fiildir.
Örnekler
Bitte füllen Sie das Formular aus.
Lütfen formu doldurun.
Sie hat den Antrag ausgefüllt.
Başvuruyu doldurdu.
Er füllte das Kreuzworträtsel aus.
Kelimelik bulmacayı doldurdu.
Detaylar
Mnemonikler
Bir formun boş kutularına bilgi döküp onları ‘dolu’ hale getirdiğini hayal et.
‘out’ + ‘fill’ diye düşün — «aus» İngilizce ‘out’ gibi duyulur, yani «ausfüllen» = ‘fill out’.
Notlar
Ayrılabilen bir fiildir: ana cümlelerde «aus» öneki ayrılır ve sona gider (ich fülle das Formular aus). Perfekt zamanlarda ortaç birlikte kalır (hat ausgefüllt). Düzenli (zayıf) bir fiildir ve yardımcı fiil olarak «haben» kullanır.