noun
çalışma izni, iş izni
B1
Arbeitserlaubnis dişil bir isimdir; “çalışma izni” veya “iş izni” anlamına gelir. Çoğulu Arbeitserlaubnisse’dir. Bir ülkede çalışmaya izin veren resmî makam onayını ifade eder. Göç, oturum ve idari işlemlerde sık kullanılır.
Örnekler
Für die Arbeit in diesem Land benötigt man eine gültige Arbeitserlaubnis.
Bu দেশে çalışmak için geçerli bir çalışma izni gerekir.
Sie hat die Arbeitserlaubnis letzte Woche bekommen.
Çalışma iznini geçen hafta aldı.
Der Konsul verlängerte die Arbeitserlaubnis, obwohl die Prüfung noch nicht abgeschlossen war.
Konsolos, inceleme henüz tamamlanmamış olmasına rağmen çalışma iznini uzattı.
Detaylar
Mnemonikler
Üzerinde «Arbeitserlaubnis» yazan mühürlü bir izin belgesi hayal edin.
die -> «o» yerine «o kadın» gibi düşünün (dişil). «die Arbeitserlaubnis» (-nis ile biten isimler burada çoğu zaman dişildir).
Notlar
Birçok ülkede yabancı uyrukluların çalışabilmesi için gereken resmî belge. Göçmenlik ve insan kaynakları bağlamında yaygındır.