verb
teslim etmek, vermek, bırakmak
A1
abgeben, bağlama göre “teslim etmek”, “vermek” veya “bırakmak” demektir. Ayrılabilen güçlü bir fiildir: ab-geben, dönüşlü değildir. Perfektte haben alır: habe abgegeben. Präteritum: gab ab. Partizip II: abgegeben. Belgeler ve eşyalar için çok kullanılır.
Örnekler
Sie hat ihr altes Fahrrad abgegeben.
Eski bisikletini verdi.
Wir gaben Flaschen und Schirme am Eingang ab.
Şişeleri ve şemsiyeleri girişte bıraktık.
Die Touristen gaben das Gepäck ab, bevor sie durch die Sicherheitskontrolle gingen.
Turistler, güvenlik kontrolünden geçmeden önce bagajlarını teslim ettiler.
Detaylar
Mnemonikler
Üzerinde ‘AB’ yazan küçük bir aralıktan belge uzattığınızı hayal edin (ab- için).
Biraz ‘up-given’ gibi duyulur — bir şeyi bırakıp veriyormuşsunuz gibi düşünün.
Notlar
Ayrılabilen fiil: ‘ab-’ öneki ana cümlede ayrılır (ich gebe das Paket ab). Perfekt zamanında haben ile kullanılır.