noun
извините, простите, прошу прощения
B1
Verzeihung — существительное женского рода: «извинение», «прощение», «простите». Часто употребляется как вежливое обращение: Verzeihung! Также в выражении um Verzeihung bitten. Стиль скорее формальный. Мн. ч.: Verzeihungen.
Примеры
Ich bitte um Verzeihung.
Прошу прощения.
Die Frau bat um Verzeihung, als sie die Vase aus Versehen zerbrach.
Женщина попросила прощения, когда случайно разбила вазу.
Verzeihung, wo ist die Post?
Извините, где почта?
Детали
Мнемоники
Представьте, как кто-то поднимает руку и вежливо говорит «Verzeihung!», чтобы привлечь внимание.
ver-ZEI-hung — думайте о «very sigh» (вежливое «извините» с лёгким вздохом).
Оканчивается на -ung → почти всегда женский род → die Verzeihung
Заметки
Вежливое междометие/существительное, используемое, чтобы привлечь внимание или кратко извиниться. Это существительное образовано от глагола verzeihen и является женского рода (die Verzeihung).