adjective
разный, различный, несколько
A2
verschieden означает «разный», «различный», «несколько». Это степенируемое прилагательное: verschiedener, am verschiedensten. Употребляется атрибутивно и предикативно; с von + Dativ значит «отличный от». Антонимы: gleich, ähnlich.
VOCABULARY.DETAILS.EXAMPLES
Die Häuser in dieser Stadt sind sehr verschieden.
Дома в этом городе очень разные.
Die Meinungen waren verschieden, obwohl beide Seiten die gleichen Informationen hatten.
Мнения были разными, хотя у обеих сторон была одна и та же информация.
Wir haben verschiedene Meinungen zu diesem Thema.
У нас разные мнения по этой теме.
VOCABULARY.DETAILS.DETAILS_LABEL
VOCABULARY.DETAILS.MNEMONICS
представьте коробку с мячами разных цветов и размеров, чтобы обозначить «verschieden».
Звучит немного как английское «varied» (оба слова передают идею разнообразия).
VOCABULARY.DETAILS.NOTES
Обычно используется как перед существительным, так и в роли именной части сказуемого. Не путайте с «unterschiedlich» — оба часто переводятся как «разный» или «различный», но «verschieden» в формах множественного числа может также означать «несколько» (например, «verschiedene Personen» = «несколько человек»).