verb
пропускать, упускать, пренебрегать
B1
versäumen означает «пропустить» встречу, срок или возможность, а также «упустить, не сделать вовремя». Это правильный слабый глагол, неотделяемый и не возвратный. Perfekt: hat versäumt. Часто употребляется с назначениями, сроками и упущенными шансами.
VOCABULARY.DETAILS.EXAMPLES
Ich versäume keine Gelegenheit.
Я не упускаю ни одной возможности.
Die Schüler versäumten die Frist, weil sie die E-Mail nicht gelesen hatten.
Студенты пропустили срок, потому что не прочитали электронное письмо.
Ich habe das Treffen gestern versäumt.
Я пропустил вчерашнюю встречу.
VOCABULARY.DETAILS.DETAILS_LABEL
VOCABULARY.DETAILS.MNEMONICS
Представьте часы с пропущенной встречей, выделенной красным, чтобы запомнить «versäumen».
Похоже на «verse-aim» — представьте, что вы промахнулись мимо цели стиха, вы что-то пропустили.
VOCABULARY.DETAILS.NOTES
Verbe faible (régulier) signifiant soit « manquer » (un événement), soit « ne pas faire quelque chose » / « négliger ». Utilise « haben » comme auxiliaire.