vermeiden (Verb): избегать

verb

избегать, уклоняться от

vermeiden значит «избегать», «не допускать». Это сильный, неотделяемый переходный глагол: etwas vermeiden. Perfekt: hat vermieden; Präteritum: vermied. Также употребляется в конструкции vermeiden, etwas zu tun = избегать что-то делать.

VOCABULARY.DETAILS.EXAMPLES

Sie vermied den Kontakt.

Она избегала контакта.

Die Stadt vermied größere Staus, indem sie den Verkehr umleitete, sobald ein Unfall gemeldet wurde.

Город избежал крупных пробок, перенаправив движение сразу после сообщения об аварии.

Ich habe das Problem vermieden.

Я избежал проблемы.

VOCABULARY.DETAILS.DETAILS_LABEL

VOCABULARY.DETAILS.AUXILIARYhaben

VOCABULARY.DETAILS.SEPARABLEVOCABULARY.DETAILS.NO

VOCABULARY.DETAILS.REGULARVOCABULARY.DETAILS.NO

VOCABULARY.DETAILS.VERB_TYPEstrong

VOCABULARY.DETAILS.STEM_CHANGESstrong verb: stem vowel changes in past (vermied-); present stem contains 'meid' -> 'meid' vs past 'mied'

VOCABULARY.DETAILS.PRINCIPAL_FORMS

Präsens (3. Sg.)er/sie/es vermeidet

Präteritum (3. Sg.)er/sie/es vermied

Perfekter/sie/es hat vermieden

VOCABULARY.DETAILS.MNEMONICS

👁️Представь человека, который обходит лужи, чтобы не промокнуть.

👂Звучит как «very-ride-in» — представь, что ты избегаешь поездки.

VOCABULARY.DETAILS.NOTES

« vermeiden » обычно употребляется с инфинитивным оборотом (zu + infinitiv) или с прямым дополнением. Это неправильный глагол в прошедшем времени и в форме причастия.

VOCABULARY.DETAILS.CATEGORY

VOCABULARY.DETAILS.VOCABULARY_EXPLORER

German VERBsBrowse all verb vocabulary →Level B1 WordsExplore level B1 vocabulary →

VOCABULARY.DETAILS.NEARBY_WORDS

verlieren Verlierer Verlust vermeiden vermieten Vermieter Vermieterin

vermeiden 🔊