verb
переводить (деньги), осуществлять перевод
A1
überweisen означает «переводить деньги, делать банковский перевод». Это сильный, неправильный глагол: Präteritum überwies, Partizip II überwiesen. Perfekt с haben. Не возвратный и неотделяемый. Очень часто в банковском и платёжном контексте.
VOCABULARY.DETAILS.EXAMPLES
Ich überweise dir das Geld.
Я переведу тебе деньги.
Er überwies den Betrag.
Он перевёл сумму.
Ich habe das Geld auf dein Konto überwiesen.
Я перевёл деньги на твой счёт.
VOCABULARY.DETAILS.DETAILS_LABEL
VOCABULARY.DETAILS.MNEMONICS
Представь, как деньги «переправляют» через мост к другому человеку — так легче запомнить «überweisen».
VOCABULARY.DETAILS.NOTES
Неправильный (сильный) глагол: Präteritum « überwies », Partizip II « überwiesen ». Часто используется в банковском контексте. Формальный императив (Sie) не указан в таблице спряжения, потому что набор данных требует, чтобы формы спряжения не содержали личных местоимений; формальный императив обязательно включает «Sie», поэтому эта форма помечена как «не применимо» в метаданных.