noun
производительность, достижение, услуга
B1
Leistung — это прежде всего «производительность», «результат», «достижение», а также «услуга/социальная выплата» в зависимости от контекста. Существительное женского рода: die Leistung; множественное число: die Leistungen. Частое сочетание: Leistung erbringen. Очень употребительно в работе, спорте и технике.
Примеры
Die Leistung ist gut.
Показатель хороший.
Der Trainer lobte die Leistung der Spieler, weil sie im Spiel überraschend gut spielten.
Тренер похвалил игру игроков, потому что они сыграли в матче удивительно хорошо.
Seine Leistung im Test war sehr gut.
Его результат на тесте был очень хорошим.
Детали
Мнемоники
Представь медаль за достижение (награждённую «Leistung»).
звучит как «лей-штунг» — представь, что ты «укладываешь» сильный результат
die Leistung — женский род: представь ленту медали как ленту «die» (существительные на -ung часто относятся к die)
Заметки
Leistung — это распространённое существительное для обозначения результатов, выработки или услуг (особенно в профессиональном или техническом контексте). Многие существительные на -ung в немецком языке женского рода.