adverb
потом, затем, впоследствии
B1
hinterher — наречие времени: «потом», «затем», «вслед за этим». Не требует предлога или вспомогательного глагола и не является возвратным. Обычно указывает на последовательность событий. В разговорной речи может также значить «следом за кем-то».
VOCABULARY.DETAILS.EXAMPLES
Wir haben den Film gesehen und sind hinterher noch etwas essen gegangen.
Мы посмотрели фильм и потом ещё пошли перекусить.
Der Schüler rannte hinterher, weil der Bus bereits losfuhr und er nicht warten wollte.
Ученик побежал за автобусом, потому что автобус уже тронулся, а он не хотел ждать.
VOCABULARY.DETAILS.DETAILS_LABEL
VOCABULARY.DETAILS.MNEMONICS
Представьте, как кто-то идёт за другим человеком, а потом приходит « потом »
звучит как « hinder » + « her » — думайте « после, идти следом »
VOCABULARY.DETAILS.NOTES
« hinterher » est souvent utilisé pour indiquer une succession temporelle (ensuite) ou le fait de suivre quelqu’un / venir après quelqu’un. À ne pas confondre avec le « hinter » spatial (derrière).