verb
использовать, пользоваться, употреблять
B1
gebrauchen означает «использовать, употреблять, пользоваться». Это правильный слабый глагол, неотделяемый, в Perfekt с haben: hat gebraucht. В некоторых контекстах звучит более формально, чем nutzen. Возможен пассив: gebraucht werden.
Примеры
Ich gebrauche dieses Werkzeug oft.
Я часто использую этот инструмент.
Ich gebrauche das alte Messer, um das Paket zu öffnen.
Я использую старый нож, чтобы открыть посылку.
Der Handwerker gebrauchte das alte Werkzeug, weil die neue Lieferung verspätet angekommen war.
Мастер использовал старые инструменты, потому что новая поставка прибыла с опозданием.
Детали
Мнемоники
Представьте, как кто-то тянется к инструменту и говорит: «Используй это!» — подпишите действие «gebrauchen».
Звучит как «behave», но с g — «gebrauchen» => «использовать».
Заметки
«gebrauchen» — правильный слабый глагол со значением «использовать»; в некоторых контекстах он немного более формален, чем «benutzen». Он часто употребляется как в прямом, так и в переносном смысле (например, «etwas gebrauchen können» = быть в состоянии использовать что-то).