stecken

verb
класть, вставлять, засовывать
B1

stecken значит «вставлять, класть, засовывать» и также «торчать, быть застрявшим». Это слабый, неотделяемый глагол с haben; причастие прошедшего времени: gesteckt. Часто употребляется с in: etwas in die Tasche stecken.

VOCABULARY.DETAILS.EXAMPLES

Steck den USB-Stick in den Computer.
Вставьте USB-накопитель в компьютер.
Das Geld steckte in seiner Tasche.
Деньги были у него в кармане.
Ich habe den Schlüssel in die Tasche gesteckt.
Я положил ключ в сумку.

VOCABULARY.DETAILS.DETAILS_LABEL

VOCABULARY.DETAILS.AUXILIARYhaben
VOCABULARY.DETAILS.SEPARABLEVOCABULARY.DETAILS.NO
VOCABULARY.DETAILS.REGULARVOCABULARY.DETAILS.YES
VOCABULARY.DETAILS.VERB_TYPEweak

VOCABULARY.DETAILS.PRINCIPAL_FORMS

Präsens (3. Sg.)er/sie/es steckt
Präteritum (3. Sg.)er/sie/es steckte
Perfekter/sie/es hat gesteckt

VOCABULARY.DETAILS.MNEMONICS

👁️Представь, как карту вставляют в слот — ты «stecken» её внутрь.
👂Похоже на «stack» (класть что-то внутрь).

VOCABULARY.DETAILS.NOTES

Значение 1 (переходное): помещать или вставлять что-то. «stecken» часто используется во многих устойчивых сочетаниях (etwas in die Tasche stecken).

VOCABULARY.DETAILS.CATEGORY

VOCABULARY.DETAILS.VOCABULARY_EXPLORER

VOCABULARY.DETAILS.NEARBY_WORDS

ichstecke
dusteckst
er/sie/essteckt
wirstecken
ihrsteckt
sie/Siestecken
ichwerde gesteckt
duwirst gesteckt
er/sie/eswird gesteckt
wirwerden gesteckt
ihrwerdet gesteckt
sie/Siewerden gesteckt
ichstecke
dusteckest
er/sie/esstecke
wirstecken
ihrstecket
sie/Siestecken
ichwerde gesteckt
duwerdest gesteckt
er/sie/eswerde gesteckt
wirwerden gesteckt
ihrwerdet gesteckt
sie/Siewerden gesteckt
ichsteckte
dustecktest
er/sie/essteckte
wirsteckten
ihrstecktet
sie/Siesteckten
ichwürde gesteckt
duwürdest gesteckt
er/sie/eswürde gesteckt
wirwürden gesteckt
ihrwürdet gesteckt
sie/Siewürden gesteckt
dusteck!
ihrsteckt!
Siestecken!