noun
zona, área
B1
Zone significa “zona” ou “área”. É um substantivo feminino: die Zone. Plural: die Zonen. Flexão regular. Aparece muito em compostos como Sperrzone e Zeitzone, e em expressões como in der Zone e außerhalb der Zone.
VOCABULARY.DETAILS.EXAMPLES
In der Innenstadt gibt es eine Parkverbotszone.
No centro da cidade há uma zona de proibição de estacionamento.
Die Polizei sperrte die Zone ab, weil dort am Morgen ein Unfall geschah, sodass Autofahrer Umwege fahren mussten.
A polícia isolou a zona porque de manhã aconteceu lá um acidente, pelo que os condutores tiveram de fazer desvios.
In dieser Zone ist das Parken verboten.
É proibido estacionar nesta zona.
VOCABULARY.DETAILS.DETAILS_LABEL
VOCABULARY.DETAILS.MNEMONICS
Imagine uma área circular no chão marcada como uma «Zone» com placas.
Soa como «zone» em inglês — a mesma ideia básica.
die — imagine uma placa grande (die Tafel) rotulando a zona.
VOCABULARY.DETAILS.NOTES
Palavra comum do dia a dia para áreas delimitadas (zonas de trânsito, áreas de uso especial).