verraten

verb
trair, revelar, delatar
B1

verraten é um verbo forte e irregular, com mudança vocálica a → ä no presente (du/er: verrät). Significa “trair” ou “revelar um segredo”. Normalmente é transitivo: jemanden verraten, ein Geheimnis verraten. Forma o perfeito com haben; particípio: verraten.

VOCABULARY.DETAILS.EXAMPLES

Du hast mich verraten.
Você me traiu.
Bitte verrate mir nicht den Überraschungsplan!
Por favor, não me revele o plano surpresa!
Er verriet das Geheimnis.
Ele revelou o segredo.

VOCABULARY.DETAILS.DETAILS_LABEL

VOCABULARY.DETAILS.AUXILIARYhaben
VOCABULARY.DETAILS.SEPARABLEVOCABULARY.DETAILS.NO
VOCABULARY.DETAILS.REGULARVOCABULARY.DETAILS.NO
VOCABULARY.DETAILS.VERB_TYPEstrong
VOCABULARY.DETAILS.STEM_CHANGESa -> ä in du/er forms (verraten -> verrät)

VOCABULARY.DETAILS.PRINCIPAL_FORMS

Präsens (3. Sg.)er/sie/es verrät
Präteritum (3. Sg.)er/sie/es verriet
Perfekter/sie/es hat verraten

VOCABULARY.DETAILS.MNEMONICS

👁️Imagine alguém sussurrando enquanto entrega uma pequena bandeira com a palavra «secret» — trair/revelar.
👂Soa como «ver-rate» — imagine entregar um segredo como se pagasse uma «taxa» para contá-lo.

VOCABULARY.DETAILS.NOTES

Pode significar «trair» (deslealdade) ou «revelar» (um segredo). Atenção ao contexto.

VOCABULARY.DETAILS.CATEGORY

VOCABULARY.DETAILS.VOCABULARY_EXPLORER

VOCABULARY.DETAILS.NEARBY_WORDS

ichverrate
duverrätst
er/sie/esverrät
wirverraten
ihrverratet
sie/Sieverraten
ichwerde verraten
duwirst verraten
er/sie/eswird verraten
wirwerden verraten
ihrwerdet verraten
sie/Siewerden verraten
ichverrate
duverratest
er/sie/esverrate
wirverraten
ihrverratet
sie/Sieverraten
ichwerde verraten
duwerdest verraten
er/sie/eswerde verraten
wirwerden verraten
ihrwerdet verraten
sie/Siewerden verraten
ichverriete
duverrietest
er/sie/esverriete
wirverrieten
ihrverrietet
sie/Sieverrieten
ichwürde verraten
duwürdest verraten
er/sie/eswürde verraten
wirwürden verraten
ihrwürdet verraten
sie/Siewürden verraten
duverrate
ihrverratet
Sieverraten