verb
secar, enxugar
B1
trocknen significa “secar” algo ou “secar-se”. É um verbo fraco com haben; particípio passado: getrocknet. Pode ser transitivo, reflexivo ou intransitivo: Die Wäsche trocknet. Muito usado para roupa, cabelo e superfícies.
VOCABULARY.DETAILS.EXAMPLES
Nach dem Regen musste ich mich mit dem Handtuch trocknen.
Depois da chuva, tive que me secar com a toalha.
Die Kleidung trocknete auf der Leine, nachdem der Regen aufgehört hatte.
As roupas secaram no varal depois que a chuva parou.
Ich habe mir die Hände getrocknet.
Sequei as mãos.
VOCABULARY.DETAILS.DETAILS_LABEL
VOCABULARY.DETAILS.MNEMONICS
Imagine roupas no varal perdendo lentamente as gotas de água até ficarem secas.
Soa como ‘rocking’ — imagine roupas ‘balançando’ para secar.
VOCABULARY.DETAILS.NOTES
trocknen pode ser usado de forma transitiva (etwas trocknen) e reflexiva (sich trocknen). O auxiliar no perfeito é haben (habe getrocknet).