noun
participante, mulher participante, assistente
B1
Teilnehmerin é um substantivo feminino e significa “participante” no feminino, isto é, uma mulher que toma parte num evento, curso ou reunião. Plural: Teilnehmerinnen, com -innen. Declinação regular. O equivalente masculino é Teilnehmer. Muito usado em formulários e listas de presença.
VOCABULARY.DETAILS.EXAMPLES
Die Teilnehmerin erzählte von ihren Erfahrungen.
A participante contou sobre suas experiências.
Der Veranstalter dankte der Teilnehmerin, weil sie den Bericht pünktlich abgab.
O organizador agradeceu à participante porque ela entregou o relatório no prazo.
Die Teilnehmerin hat den ersten Preis gewonnen.
A participante ganhou o primeiro prêmio.
VOCABULARY.DETAILS.DETAILS_LABEL
VOCABULARY.DETAILS.MNEMONICS
Imagine uma mulher com um crachá escrito «Teilnehmerin».
Soa como «tile-nehmer-in» — mesma base de «Teilnehmer» com uma terminação feminina.
Feminino -> die. Imagine uma participante com um crachá «DIE Teilnehmerin».
VOCABULARY.DETAILS.NOTES
O sufixo feminino «-in» marca uma pessoa do sexo feminino. No plural, acrescenta-se «-nen»: Teilnehmerinnen.