streiken

verb
fazer greve, entrar em greve
B1

streiken é um verbo intransitivo, não separável e não reflexivo, com o sentido de “fazer greve”. É um verbo fraco: Präteritum streikte, Partizip II gestreikt. No perfeito usa haben: hat gestreikt. Muito comum em contextos de conflito trabalhista.

VOCABULARY.DETAILS.EXAMPLES

Die Beschäftigten streiken seit zwei Tagen.
Os funcionários estão em greve há dois dias.
Die Lokführer streikten, sodass viele Züge ausfielen.
Os maquinistas entraram em greve, de modo que muitos trens foram cancelados.
Sie haben lange gestreikt.
Eles fizeram greve por muito tempo.

VOCABULARY.DETAILS.DETAILS_LABEL

VOCABULARY.DETAILS.AUXILIARYhaben
VOCABULARY.DETAILS.SEPARABLEVOCABULARY.DETAILS.NO
VOCABULARY.DETAILS.REGULARVOCABULARY.DETAILS.YES
VOCABULARY.DETAILS.VERB_TYPEweak

VOCABULARY.DETAILS.PRINCIPAL_FORMS

Präsens (3. Sg.)er/sie/es streikt
Präteritum (3. Sg.)er/sie/es streikte
Perfekter/sie/es hat gestreikt

VOCABULARY.DETAILS.MNEMONICS

👁️Imagine trabalhadores de braços dados recusando-se a trabalhar
👂Pense em 'strike' — 'streik' soa muito parecido
⚧️N/A

VOCABULARY.DETAILS.NOTES

streiken é um verbo regular (fraco) que significa participar de uma greve trabalhista. Ele usa «haben» nos tempos perfeitos. | Verbo intransitivo; formas passivas não se aplicam.

VOCABULARY.DETAILS.CATEGORY

VOCABULARY.DETAILS.VOCABULARY_EXPLORER

VOCABULARY.DETAILS.NEARBY_WORDS

ichstreike
dustreikst
er/sie/esstreikt
wirstreiken
ihrstreikt
sie/Siestreiken
ichstreike
dustreikest
er/sie/esstreike
wirstreiken
ihrstreiket
sie/Siestreiken
ichwürde streiken
duwürdest streiken
er/sie/eswürde streiken
wirwürden streiken
ihrwürdet streiken
sie/Siewürden streiken
dustreik!
ihrstreikt!
Siestreiken!