preposition
sem
A1
„ohne” significa “sem” e exige sempre o acusativo: ohne + acusativo. Usa-se para indicar ausência, privação ou uma condição negativa (ohne Geld, ohne dich). Também aparece na construção „ohne zu” + infinitivo: “sem fazer algo”.
Exemplos
Ich trinke Kaffee ohne Zucker.
Eu bebo café sem açúcar.
Die Firma veröffentlichte den Bericht, obwohl einige Seiten ohne Erklärung blieben, sodass die Leser verwirrt waren.
A empresa publicou o relatório, embora algumas páginas tenham ficado sem explicação, de modo que os leitores ficaram confusos.
Detalhes
Mnemônicos
imagine um prato sem comida com o rótulo «ohne» (sem)
soa um pouco como o inglês «own» — pense em «sem» como algo que falta ao seu próprio
Notas
Preposição que rege o acusativo (ohne + acusativo).