adverb
agora
B1
nun é um advérbio que significa “agora” ou “neste momento” e muitas vezes marca uma transição ou mudança de assunto. Também pode iniciar uma frase: “Nun, ...”. Não varia, não exige preposição e aparece tanto na fala quanto na escrita.
Exemplos
Nun beginnen wir mit der Aufgabe.
Agora vamos começar a tarefa.
Nun blieb den Feuerwehrleuten nur noch, die Evakuierung zu beenden, weil das Feuer sich schnell ausgebreitet hatte.
Agora, aos bombeiros só restava terminar a evacuação, porque o fogo se espalhara rapidamente.
Detalhes
Mnemônicos
Imagine o ponteiro de um relógio finalmente pousando no momento presente — isso é «nun» (agora)
soa como o inglês «noon» (um horário)
Notas
Usado comumente para indicar o momento presente ou para fazer a conversa avançar («agora...»).