noun
candidato, concorrente
B1
Kandidat (der) significa “candidato”, “postulante” ou “aspirante”. Plural: Kandidaten. É um substantivo masculino fraco (declinação N): em muitos casos do singular aparece -en, por exemplo den/dem/des Kandidaten. Muito usado em política e emprego.
Exemplos
Ich bin ein Kandidat.
Sou candidato.
Der Kandidat wurde für das Amt vorgeschlagen.
O candidato foi indicado para o cargo.
Als Bewerber war er ein starker Kandidat für die Stelle.
Como candidato, ele era um forte concorrente para a vaga.
Detalhes
Mnemônicos
Imagine uma pessoa em um púlpito com um crachá escrito «Kandidat».
Soa como «candidate» — cognato do inglês.
DER Kandidat — imagine um candidato masculino (der = masculino), embora a forma feminina seja Kandidatin.
Notas
«Kandidat» é masculino por padrão; a forma feminina é «Kandidatin». Usado em política, candidaturas a emprego e outros contextos de seleção.