noun
vaga de aprendizagem, vaga de formação, posto de aprendiz
B1
Lehrstelle é um substantivo feminino: “vaga de aprendizagem” ou “posto de formação” numa formação profissional. Plural: Lehrstellen. Flexão regular. Muito usado no contexto de Ausbildung; diz-se frequentemente sich bewerben um eine Lehrstelle, com a preposição um.
Exemplos
Die Agentur vermittelte die Lehrstelle, nachdem viele Bewerbungen eingingen.
A agência preencheu a vaga de aprendizagem depois que chegaram muitas candidaturas.
Sie hat eine Lehrstelle in einer Bäckerei gefunden.
Ela encontrou uma vaga de aprendizagem numa padaria.
Er hat eine Lehrstelle als Mechatroniker gefunden.
Ele encontrou uma vaga de aprendizagem como mecatrônico.
Detalhes
Mnemônicos
Visualize uma placa de “vaga de aprendizagem disponível” na vitrine de uma loja.
Lehrstelle — pense em “learn-stall” (um lugar para aprender) para lembrar que é uma vaga/posto de formação.
die (feminino) — lembre-se de “die Lehrstelle” como a vaga disponível para aprendizes.
Notas
Lehrstelle geralmente se refere a uma vaga concreta oferecida para formação profissional (uma vaga para aprendiz). O termo é frequentemente usado em anúncios de emprego.