noun
frango, frango assado
B1
Hendl é uma palavra regional da Áustria e da Baviera para “frango”, muitas vezes o frango assado inteiro. Substantivo neutro: das Hendl; plural invariável: die Hendl. Genitivo singular: des Hendls. No alemão padrão, usa-se mais Hähnchen ou Hühnchen.
Exemplos
Ich kaufe ein Hendl auf dem Markt.
Estou a comprar um frango no mercado.
Ein knuspriges Hendl schmeckt am besten mit Kartoffelsalat.
Um frango crocante sabe melhor com salada de batata.
Zum Fest gab es ein gebratenes Hendl.
Na festa havia um frango assado.
Detalhes
Mnemônicos
Imagine um frango assado inteiro (Hendl) num prato numa banca de mercado.
Pense em «hen» (inglês) com uma terminação dialetal -dl.
das Hendl — neutro como das Fleisch (carne) ou das Gericht (prato).
Notas
Hendl é uma palavra austríaca/bávara para «chicken», frequentemente usada para um frango inteiro ou frango assado (Brathendl). Género neutro (das).