noun
desenvolvimento
B1
Entwickelung é um substantivo feminino alemão que significa “desenvolvimento”, “evolução” ou “progresso”. Plural: Entwickelungen. Atenção: a forma moderna e muito mais comum é Entwicklung; Entwickelung soa mais rara, um pouco arcaica ou literária. Aparece às vezes em textos formais.
VOCABULARY.DETAILS.EXAMPLES
Die Entwickelung des Plans dauerte mehrere Monate.
O desenvolvimento do plano durou vários meses.
Die Beobachter kommentierten die Entwickelung der Firma, nachdem neue Ideen umgesetzt wurden, und die Aktien reagierten positiv.
Os observadores comentaram a evolução da empresa depois de novas ideias terem sido implementadas, e as ações reagiram positivamente.
Die Entwickelung neuer Technologien schreitet schnell voran.
O desenvolvimento de novas tecnologias avança rapidamente.
VOCABULARY.DETAILS.DETAILS_LABEL
VOCABULARY.DETAILS.MNEMONICS
Imagine uma planta baixa ganhando forma lentamente, com o rótulo «Entwickelung»
Soa como «en-VE-lop-ung» — pense em «unfolding» para lembrar desenvolvimento
Die Entwickelung — lembre-se do feminino «die» como nome de processo
VOCABULARY.DETAILS.NOTES
Uma variante mais antiga ou menos comum de «Entwicklung». No alemão moderno, «Entwicklung» é geralmente preferido, mas «Entwickelung» pode aparecer em alguns textos.