adjective
de acordo, concordante
A2
einverstanden é um adjetivo participial que significa “de acordo” ou “concordante”. Usa-se sobretudo de forma predicativa: Ich bin einverstanden. Costuma vir com mit + dativo: einverstanden mit dem Vorschlag. Não é graduável.
Exemplos
Die Nachbarn waren einverstanden, dass die Firma am Wochenende arbeiten durfte, weil die Reparaturarbeit schnell erledigt werden musste.
Os vizinhos concordaram que a empresa pudesse trabalhar no fim de semana, porque o trabalho de reparação precisava ser concluído rapidamente.
Sind Sie mit dem Vorschlag einverstanden?
Está de acordo com a proposta?
Ich bin mit dem Plan einverstanden.
Estou de acordo com o plano.
Detalhes
Mnemônicos
Imagine duas pessoas acenando com a cabeça e carimbando um papel escrito “einverstanden” para mostrar que concordam.
Notas
Adjetivo participial frequentemente usado de forma predicativa (Ich bin einverstanden). Não é comumente usado de forma atributiva antes de substantivos.