adjective
escuro, sombrio, fraco
A2
dunkel significa “escuro”, “sombrio” ou “pouco iluminado”. Serve para descrever luz, cor ou atmosfera. É um adjetivo graduável: dunkler, am dunkelsten. Antônimo: hell. Usa-se tanto antes do substantivo quanto após o verbo, sem preposição fixa.
Exemplos
Bevor die Straßenlaternen repariert worden waren, wurde es auf dem Gehweg dunkel, sodass die Anwohner vorsichtiger gingen.
Antes de os candeeiros de rua terem sido reparados, escureceu no passeio, de modo que os moradores andavam com mais cautela.
Bei dem dämmernden Licht wirkte der Gang nur noch dunkel und schmal.
Na luz crepuscular, o corredor parecia apenas escuro e estreito.
Das Zimmer ist sehr dunkel, kannst du das Licht anmachen?
O quarto está muito escuro, podes acender a luz?
Detalhes
Mnemônicos
Imagine um quarto que vai ficando gradualmente mais escuro (dunkel).
Soa como ‘dunk’ — imagine um quarto escuro e algo sendo mergulhado na sombra.
não é um substantivo — não é necessário âncora de gênero
Notas
Pode ser usado de forma atributiva (ein dunkles Zimmer) ou predicativa (es ist dunkel).