noun
diploma, grau
B1
Diplom é um substantivo neutro em alemão que significa “diploma” ou “grau acadêmico”. Artigo: das. Plural: Diplome. Genitivo singular: des Diploms; dativo plural: den Diplomen. É muito usado em contexto escolar e universitário, para exames, cursos e qualificações.
VOCABULARY.DETAILS.EXAMPLES
Er hat sein Diplom in Biologie gemacht.
Ele se formou em biologia.
Nach dem Studium erhielt der Student das Diplom, obwohl die Abschlussarbeit sehr anspruchsvoll war.
Depois dos estudos, o estudante recebeu o diploma, embora o trabalho de conclusão fosse muito exigente.
Nach erfolgreichem Abschluss des Studiums erhielt sie ihr Diplom.
Depois de concluir os estudos com sucesso, ela recebeu o diploma.
VOCABULARY.DETAILS.DETAILS_LABEL
VOCABULARY.DETAILS.MNEMONICS
Imagine um certificado enrolado com uma fita, um diploma clássico, sobre uma mesa de formatura.
Soa como ‘dip-lome’ — imagine um certificado que você ‘mergulha’ numa pasta.
Neutro (das) — pense em ‘das’ para objetos; um diploma é um objeto que você recebe.
VOCABULARY.DETAILS.NOTES
Usado com frequência para certificados de nível universitário. O plural é normalmente ‘Diplome’. Em alguns contextos, ‘Abschluss’ ou ‘Grad’ podem ser usados para enfatizar o grau em vez do documento físico.