adjective
limitado, restrito, delimitado
B1
begrenzt é um adjetivo particípio de begrenzen e significa “limitado” ou “restrito”. É graduável: begrenzter, am begrenztesten. Pode ser usado antes do substantivo ou como predicativo, muitas vezes com auf: auf etwas begrenzt sein. Antônimo: unbegrenzt.
Exemplos
Da die Plätze begrenzt waren, entschied das Komitee, dass nur Mitglieder teilnehmen dürften.
Como as vagas eram limitadas, o comitê decidiu que apenas os membros poderiam participar.
Der Zugang zum Bereich ist auf Mitarbeiter begrenzt.
O acesso à área é restrito a funcionários.
Die Tickets sind auf 100 Stück begrenzt.
Os ingressos são limitados a 100 unidades.
Detalhes
Mnemônicos
Imagine uma cerca (limite) ao redor de um campo — o campo é limitado/restrito.
Soa como «be-grenzt» — pense em uma «fronteira» (limite) ao redor de algo.
Notas
«begrenzt» é frequentemente usado como adjetivo participial derivado do verbo begrenzen. Pode descrever quantidades, acesso, tempo etc.