conjunction
portanto, assim, logo
A1
also significa “portanto”, “então” ou “assim”. É uma conjunção coordenativa muito comum e também uma partícula discursiva no início da frase, como “bom…” ou “então…”. Não varia e não altera a ordem das palavras.
Exemplos
Es regnet, also bleiben wir heute zu Hause.
Está chovendo, então hoje ficamos em casa.
Das Teil war beschädigt, also bestellte die Firma Ersatzteile, bevor die Produktion wieder begann.
A peça estava danificada, então a empresa encomendou peças sobressalentes antes de a produção recomeçar.
Du hast nichts gesagt, also nehme ich an, dass alles in Ordnung ist.
Você não disse nada, então suponho que está tudo bem.
Detalhes
Mnemônicos
Imagine uma seta da causa ao efeito com o rótulo “also”
soa como o inglês “also”, que muitas vezes significa “so” ou “therefore”
Notas
'also' é comumente usado no alemão falado e escrito para introduzir uma conclusão ou consequência.