conjunction
porque
A2
weil é uma conjunção subordinativa que significa “porque”. Introduz uma oração causal e coloca o verbo conjugado no final da subordinada. Na escrita alemã, costuma vir precedido de vírgula. É muito frequente na fala e na escrita.
VOCABULARY.DETAILS.EXAMPLES
Ich bleibe zu Hause, weil ich krank bin.
Vou ficar em casa porque estou doente.
Der Zug hielt an, weil ein Signal ausgefallen war, sodass die Fahrgäste aussteigen mussten.
O trem parou porque um sinal falhou, então os passageiros tiveram de descer.
VOCABULARY.DETAILS.DETAILS_LABEL
VOCABULARY.DETAILS.MNEMONICS
imagine uma seta de causa e efeito com o rótulo «weil» ligando duas orações
soa como «vile» — pense: «porque algo é horrível»
VOCABULARY.DETAILS.NOTES
'weil' coloca o verbo conjugado no final da oração (ordem de palavras da oração subordinada).