adjective
dostępny, osiągalny, przystępny
B1
zugänglich znaczy „dostępny, przystępny, zrozumiały”. Opisuje coś, do czego łatwo się dostać, czego można używać lub co łatwo zrozumieć. Często łączy się z für: zugänglich für alle. Stopniowanie: zugänglicher, am zugänglichsten.
VOCABULARY.DETAILS.EXAMPLES
Der Gipfel ist nur mit einem Führer zugänglich.
Na szczyt można dostać się tylko z przewodnikiem.
Die Website ist jetzt für alle zugänglich.
Strona internetowa jest teraz dostępna dla wszystkich.
Die Bibliothek war wieder zugänglich, nachdem die Arbeiter die Reparaturen abgeschlossen hatten, sodass Studenten ihre Bücher holen konnten.
Biblioteka była znów dostępna po tym, jak pracownicy zakończyli naprawy, więc studenci mogli odebrać swoje książki.
VOCABULARY.DETAILS.DETAILS_LABEL
VOCABULARY.DETAILS.MNEMONICS
Wyobraź sobie rampę i szerokie drzwi, które sprawiają, że budynek jest wyraźnie dostępny (zugänglich).
Pomyśl o „zoo-gang-lich” — miejsce, do którego można łatwo wejść, jest dostępne.
VOCABULARY.DETAILS.NOTES
Często używane w odniesieniu do budynków, informacji lub osób (przystępny, otwarty). Może być używane dosłownie i w przenośni.