noun
liczba, cyfra, wartość
A2
Zahl (die) znaczy „liczba”, „cyfra” lub „ilość”. To rzeczownik żeński: die Zahl, liczba mnoga: Zahlen. Odmiana regularna. Używa się go przy liczbach, statystykach i ilościach. Warto pamiętać o formach: der Zahl w dopełniaczu i den Zahlen w celowniku liczby mnogiej.
Przykłady
Der Statistiker bemerkte, dass eine Zahl nicht stimmte, nachdem er die Tabelle überprüfte.
Statystyk zauważył, że jedna liczba się nie zgadzała, po sprawdzeniu tabeli.
Die Zahl auf der Rechnung stimmt nicht.
Kwota na rachunku się nie zgadza.
Die Zahl ist größer als zehn.
Liczba jest większa niż dziesięć.
Szczegóły
Mnemotechniki
Wyobraź sobie dużą liczbę namalowaną na znaku (duża „7”), aby utrwalić ideę „Zahl”.
Brzmi trochę jak „soul” — wyobraź sobie, że liczba ma własną duszę.
die (rodzaj żeński) — wyobraź sobie kobietę (Die) trzymającą wielki baner z liczbą.
Notatki
Uwaga: „Zahl” często oznacza „liczbę” lub „cyfrę”. „Ziffer” oznacza dokładniej pojedynczą cyfrę. W kontekstach dotyczących kwot lub statystyk „Zahl” można tłumaczyć jako „wartość” lub „liczbę”.