noun
ocena, nuta, notatka
A2
Note to rzeczownik żeński oznaczający „ocenę” szkolną albo „notatkę, zapisek”. Liczba mnoga: Noten. Odmiana regularna: die Note, der Note, die Noten. Bardzo częste w szkole i w piśmie.
VOCABULARY.DETAILS.EXAMPLES
Die Melodie beginnt mit einer hohen Note.
Melodia zaczyna się od wysokiej nuty.
Sie hat in Mathe eine gute Note bekommen.
Dostała dobrą ocenę z matematyki.
Der Lehrer schrieb die Note auf den Bericht, damit die Schule den Wert dokumentieren konnte.
Nauczyciel wpisał ocenę do raportu, aby szkoła mogła udokumentować wartość.
VOCABULARY.DETAILS.DETAILS_LABEL
VOCABULARY.DETAILS.MNEMONICS
Wyobraź sobie kartkę z oceną na górze albo nutę muzyczną na pięciolinii.
Tak samo jak angielskie „note” — pomyśl o muzyce lub ocenie szkolnej.
Pomyśl o świadectwie z naklejką „die” (rodzaj żeński): die Note.
VOCABULARY.DETAILS.NOTES
Może oznaczać ocenę szkolną, nutę muzyczną lub krótką notatkę; kontekst wyjaśnia znaczenie.