wetten

verb
zakładać się, stawiać zakład, przypuszczać
B1

wetten znaczy „stawiać zakład”, „przypuszczać” lub „grać o coś”. Często łączy się z przyimkiem auf: auf etwas wetten = obstawiać coś. To czasownik słaby i regularny; Perfekt z haben, imiesłów: gewettet. Nie jest zwrotny, a strona bierna jest rzadko używana.

VOCABULARY.DETAILS.EXAMPLES

Er wettete um Geld.
Postawił pieniądze.
Die Kollegen wetteten, ob das Team gewinnen würde, obwohl die Chancen sehr gering waren.
Koledzy obstawiali, czy drużyna wygra, chociaż szanse były bardzo małe.
Er wettet immer große Summen, obwohl es riskant ist.
On zawsze stawia duże sumy, chociaż to ryzykowne.

VOCABULARY.DETAILS.DETAILS_LABEL

VOCABULARY.DETAILS.AUXILIARYhaben
VOCABULARY.DETAILS.SEPARABLEVOCABULARY.DETAILS.NO
VOCABULARY.DETAILS.REGULARVOCABULARY.DETAILS.YES
VOCABULARY.DETAILS.VERB_TYPEweak

VOCABULARY.DETAILS.PRINCIPAL_FORMS

Präsens (3. Sg.)er/sie/es wettet
Präteritum (3. Sg.)er/sie/es wettete
Perfekter/sie/es hat gewettet

VOCABULARY.DETAILS.MNEMONICS

👁️Wyobraź sobie dwie osoby ściskające sobie dłonie nad małą kupką pieniędzy z napisem „wetten” nad nimi.
👂Brzmi jak „wet” + „ten” — wyobraź sobie dziesięć osób obstawiających w deszczu.

VOCABULARY.DETAILS.NOTES

Regularny (słaby) czasownik oznaczający stawianie zakładu; często używany z auf + biernik (auf etwas wetten). Czasownik nieprzechodni; strona bierna nie ma zastosowania (brak prawdziwej strony biernej, ponieważ nie przyjmuje dopełnienia bliższego).

VOCABULARY.DETAILS.CATEGORY

VOCABULARY.DETAILS.VOCABULARY_EXPLORER

VOCABULARY.DETAILS.NEARBY_WORDS

ichwette
duwettest
er/sie/eswettet
wirwetten
ihrwettet
sie/Siewetten
ichwette
duwettest
er/sie/eswette
wirwetten
ihrwettet
sie/Siewetten
ichwette/würde wetten
duwettest/würdest wetten
er/sie/eswette/würde wetten
wirwetten/würden wetten
ihrwettet/würdet wetten
sie/Siewetten/würden wetten
duWette!
ihrWettet!
SieWetten!