verb
chować, ukrywać, chować się
B1
verstecken znaczy „chować” coś albo „chować się” (sich verstecken). To regularny czasownik słaby, w Perfekcie z haben: ich habe etwas versteckt. Bez zmiany samogłoski. Bardzo częsty w codziennym języku i w zabawach.
VOCABULARY.DETAILS.EXAMPLES
Er versteckte den Schlüssel.
Ukrył klucz.
Die Kinder versteckten die Überraschung, bevor die Gäste ankamen.
Dzieci ukryły niespodziankę, zanim przybyli goście.
Ich verstecke das Geschenk im Schrank.
Ukrywam prezent w szafie.
VOCABULARY.DETAILS.DETAILS_LABEL
VOCABULARY.DETAILS.MNEMONICS
Wyobraź sobie dziecko chowające się za zasłoną.
Brzmi jak «vest» + «check» — wyobraź sobie sprawdzanie pod kamizelką, żeby coś ukryć.
VOCABULARY.DETAILS.NOTES
Nieodłączalny przedrostek «ver-» — używany zarówno przechodnio (etwas verstecken), jak i zwrotnie (sich verstecken). Tryb rozkazujący często występuje w formie zwrotnej: «Versteck dich!».