noun
karta ubezpieczenia zdrowotnego, karta ubezpieczeniowa
B1
Versichertenkarte to rzeczownik rodzaju żeńskiego: die Versichertenkarte. Oznacza kartę ubezpieczenia zdrowotnego lub kartę ubezpieczonego, potwierdzającą ubezpieczenie. Liczba mnoga: die Versichertenkarten. To złożenie z Versicherten + Karte; często potrzebne u lekarza i w urzędach.
VOCABULARY.DETAILS.EXAMPLES
Ich habe meine Versichertenkarte vergessen.
Zapomniałem(-am) mojej karty ubezpieczeniowej.
Die Versichertenkarte gilt in ganz Deutschland als Nachweis der Versicherung.
Karta ubezpieczeniowa jest ważna w całych Niemczech jako potwierdzenie ubezpieczenia.
Der Patient wurde abgewiesen, weil er seine Versichertenkarte zu Hause vergaß.
Pacjent został odesłany, ponieważ zapomniał w domu swojej karty ubezpieczeniowej.
VOCABULARY.DETAILS.DETAILS_LABEL
VOCABULARY.DETAILS.MNEMONICS
Wyobraź sobie plastikową kartę z czerwonym krzyżem i napisem „Versichert” wybitym na niej.
Brzmi trochę jak „wersety” + „ubezpieczony” — pomyśl o karcie potwierdzającej, że jesteś ubezpieczony.
Die (rodzaj żeński): wyobraź sobie kobietę, która podaje ci kartę.
VOCABULARY.DETAILS.NOTES
Często używane w kontekstach medycznych i administracyjnych; często wymagane podczas wizyty u lekarza.