noun
plan dnia, codzienny rozkład dnia, rutyna dnia
B1
Der Tagesablauf znaczy „plan dnia” lub „codzienna rutyna”. To złożony rzeczownik rodzaju męskiego: Tag + Ablauf; liczba mnoga: Tagesabläufe. Oznacza kolejność czynności w ciągu dnia i często pojawia się w kontekście pracy, szkoły lub rodziny.
Przykłady
Im Büro bespreche ich am Morgen meinen Tagesablauf mit dem Team.
W biurze rano omawiam z zespołem mój plan dnia.
Der Trainer änderte den Tagesablauf, damit die Spieler sich besser erholen konnten.
Trener zmienił dzienny plan, aby zawodnicy mogli lepiej odpocząć.
Mein Tagesablauf ist unter der Woche immer gleich.
Mój codzienny plan dnia w tygodniu jest zawsze taki sam.
Szczegóły
Mnemotechniki
Wyobraź sobie oś czasu dnia od rana do nocy z napisem „Tagesablauf”.
Tagesablauf = „przebieg” dnia — pomyśl o przepływie dnia.
Rzeczownik złożony z Ablauf (męski), więc używaj rodzaju męskiego: der Tagesablauf.
Notatki
Tagesablauf oznacza kolejność czynności w ciągu dnia (rutynę). Często używane w kontekstach zawodowych i prywatnych.