noun
zabawka, zabawkowy przedmiot
B1
Spielzeug znaczy „zabawka” lub „przedmiot do zabawy”. To rzeczownik nijaki: das Spielzeug, liczba mnoga die Spielzeuge. W dopełniaczu lp. często: des Spielzeugs. Odmiana regularna, słowo policzalne i bardzo częste.
Przykłady
Die Mutter kaufte neues Spielzeug, weil das alte kaputtging und die Kinder traurig wurden.
Matka kupiła nowe zabawki, ponieważ stare się zepsuły, a dzieci zrobiły się smutne.
Altes Spielzeug liegt auf dem Dachboden.
Stare zabawki leżą na strychu.
Das Kinderzimmer ist voller Spielzeug.
Pokój dziecięcy jest pełen zabawek.
Szczegóły
Mnemotechniki
Wyobraź sobie pudełko z napisem „Spielzeug” pełne kolorowych zabawek.
Spielzeug brzmi jak „spiel” (grać) + „toy” → zabawka do zabawy.
Das Spielzeug — das (nijaki): wyobraź sobie małą etykietę „DAS” na pudełku z zabawkami.
Notatki
Spielzeug jest rodzaju nijakiego i w ogólnych kontekstach często niepoliczalne, ale ma liczbę mnogą (Spielzeuge), gdy chodzi o pojedyncze przedmioty. Może oznaczać zarówno zabawki dziecięce, jak i gadżety dla dorosłych.