adverb
chętnie, z przyjemnością
A1
gerne znaczy „chętnie”, „z przyjemnością” albo „lubię”. To przysłówek modalny wyrażający upodobanie, gotowość lub chęć: ich mache das gerne. W mowie potocznej często spotyka się też formę gern. Nie rządzi przypadkiem i nie ma особых form.
Przykłady
Er spielt gerne Fußball.
Lubi grać w piłkę nożną.
Möchtest du Kaffee? — Ja, gerne.
Masz ochotę na kawę? — Tak, chętnie.
Der Lehrer erklärte die Regeln gerne noch einmal, damit die Schüler die Aufgabe besser lösen konnten.
Nauczyciel chętnie jeszcze raz wyjaśnił zasady, aby uczniowie mogli lepiej rozwiązać zadanie.
Szczegóły
Mnemotechniki
Ta sama mentalna scena co przy «gern» — ktoś z radością się zgadza.
gerne → to samo znaczenie co «gern» (chętnie).
Notatki
W większości kontekstów wymienne z «gern»; możliwe regionalne preferencje.