adverb
tylko, jedynie
A1
nur to przysłówek znaczący „tylko”, „jedynie”. Ogranicza sens wypowiedzi: Ich habe nur ein Buch. Zwykle stoi przed elementem, który podkreśla lub zawęża. Bardzo częsty w mowie i piśmie, daje wyraźne znaczenie ograniczenia.
Przykłady
Der Fahrer blieb nur wenige Minuten, weil er schnell weiterfahren musste.
Kierowca został tylko kilka minut, ponieważ musiał szybko jechać dalej.
Ich habe nur fünf Euro.
Mam tylko pięć euro.
Szczegóły
Mnemotechniki
Wyobraź sobie jedną małą kropkę w kółku z etykietą „nur”, oznaczającą „tylko”.
rymuje się mniej więcej z angielskim „sure” — „only” zawęża znaczenie.
Notatki
Używane do ograniczania lub zawężania znaczenia; często występuje przed elementem, który jest ograniczany.