verb
kończyć się, zakończyć się
A1
enden to regularny, słaby czasownik znaczący „kończyć się”, „dobiegać końca”. Imiesłów czasu przeszłego: geendet; czasownik posiłkowy: haben. Zwykle jest nieprzechodni: mówi się, że film, spotkanie lub okres endet. Nie jest rozdzielny i nie zmienia tematu.
Przykłady
Der Vortrag endete, bevor die Diskussion begann, weil der Referent krank wurde.
Wykład zakończył się, zanim rozpoczęła się dyskusja, ponieważ prelegent zachorował.
Der Film endet um zehn Uhr.
Film kończy się o dziesiątej.
Die Geschichte endete traurig.
Historia zakończyła się smutno.
Szczegóły
Mnemotechniki
Wyobraź sobie linię mety z flagą „Ende” i kogoś mówiącego „enden” jako czasownik.
ends — blisko angielskiego „end”.
Notatki
Czasownik nieprzechodni; formy bierne nie mają zastosowania.